C'est la veille de Noe[u0308]l. Installée dans son canapé, Petite taupe regarde la neige tomber. Elle soupire : que va-t-elle faire de cette longue journée ? Soudain : Toc, toc, toc ! Qui frappe à la porte de la Petite taupe ?
Katsi jardine, retourne la terre, ratisse, sème des haricots. Mais en jouant dans son potager, Pitch et Nook écrasent ses plantations.